Hier kan een simpel kort antwoord op gegeven worden... Nee! 
Dit broodje aap verhaal gaat al jarenlang rond in de Sheltie wereld maar ik kan je verzekeren dat hier nauwelijks bewijzen voor zijn (ik heb ze in ieder geval na zo'n 8 jaren nog niet gevonden). Natuurlijk zal het misschien wel eens voorkomen dat Shelties van een bepaalde kleur bepaald gedrag vertonen maar dit is dan eerder de uitzondering dan de regel.
Wat wel zo is is dat je vaak in nestjes ziet dat bepaalde kleuren onbewust naar elkaar toe trekken. Dus blue merle pupjes liggen bij elkaar, sable pups spelen met elkaar, etc. Dit speelt soms ook nog onder volwassen Shelties dat ze een bepaalde kleurvoorkeur blijven houden. Maar het is niet zo dat deze kleuren op zichzelf een bepaald karakter omschrijven.
Nog een kleine toevoeging op dit verhaal. Het is wel zo dat je in bepaalde lijnen bepaalde karakters terug ziet komen en dat gold sable bijvoorbeeld meer in Britse lijnen zit en bi-color in Amerikaanse. Dit zou dus indirect ook het idee kunnen geven dat bepaalde kleuren bepaalde karakters met zich mee brengen maar dat zijn dus meer de lijnen daar achter dan dan de kleuren zelf.
Voorbeeld die je theorie alleen al in de war gooit is dat ik nog geen grotere sul ben tegengekomen ooit dan onze eigen blue merle... En ik ken een hoop Shelties! 