" Wij hebben ook een labradorpup. Ze is nu bijna 12 weken en is ook maar een kleintje ook wij vragen ons steeds vaker af of dit wel goed is. Helaas is mijn engels heel slecht dus kan het bovenstaande niet lezen. Kan iemand me misschien helpen met de vertaling? Volgende week moet ze voor der enting en dan vragen we het gelijk bij de dierenarts. "
Sorry voor het slechte nederlands, is even met de vertaalmachine gedaan:
Dwerggroei bij Labradors
Al vele jaren is er een bekende genetische link tussen oogafwijkingen bekend als "Focal Retina Dysplasie" en skeletafwijkingen bekend als dwerggroei. De bijzondere combinatie van symptomen is voornamelijk te vinden in veldproef stammen van Labrador retrievers.
Retinale dysplasie is de belangrijkste ziekte bij retinale Labrador Retrievers gebruikt voor de jacht en proefveld werk. Retinale dysplasie is een wijdverspreide erfelijke aandoening in de Labrador. Tijdens CERF klinieken in Minnesota, is er een 10 tot 20% incidentie in de Labradors onderzocht. De meeste honden hebben de milde vorm van de ziekte. De aandoening is aangeboren en kan wel of niet geassocieerd worden met netvliesloslating afhankelijk van de mate. (Het is vrij ongewoon in de lijnen van Labradors worden gebruikt voor bevestiging werken.) Het is belangrijk om bewust te zijn van deze oogziekte.
Retinale dysplasie gaat abnormale ontwikkeling van verschillende structuren van het visuele systeem. Honden kunnen zeer licht aangetast
en demonstreren plooien in het netvlies. Dit zijn gebieden waar extra netvlies ontwikkelt en in plaats van het vormen van een dun vlies over
de achterkant van het oog, de extra netvlies ontwikkelt tot plooien. Deze vouw resulteert in een blinde vlek. Vaak het netvlies is ook
ondervoed en een oppervlakte van retinale degeneratie zal optreden. Honden met milde veranderingen (dat wil zeggen een paar netvlies vouwen), hebben meestal geen
visuele compromis. Subtiele wijzigingen aan de zijde van de hond, over de positionering van het hoofd tijdens het markeren van een vogel, help getroffen
Labradors gebruik maken van normale gebieden van het netvlies. Grotere blinde vlekken kunnen veroorzaken honden om een ??merk missen of stilstaande objecten missen,
Hoewel deze honden kunnen waarnemen van bewegende objecten met minder moeite.
Labradors met een meer ernstige vorm van retinale dysplasie kan leiden tot blindheid als gevolg van grote delen van het netvlies vouwen of
degeneratie. Netvliesloslating kan zich ook ontwikkelen als gevolg blindheid. De meer ernstige vorm van retinale dysplasie kan optreden
met retinale scheiding, staar, en in het oog uitbreiding in honden die het gen van zowel de teef en reuen erven. Deze
honden kunnen ook last hebben van het skelet dysplasie of dwerggroei, als hetzelfde gen voor retinale dysplasie (die werkt in een machtspositie
mode voor de ogen) veroorzaken skeletdysplasie (in een recessief mode).
Retinale dysplasie in Labradors is het resultaat van een dominant gen. Honden met slechts een enkele dosis van de genetische informatie meestal
ontwikkelt de milde vorm van de aandoening met retinale plooien. Deze plooien kunnen vroeg in het leven worden gezien. Omdat het netvlies dysplasie is een dominante eigenschap voor de ogen, moet een geconcentreerde inspanning worden geleverd door een hond liefhebbers, door een zorgvuldige selectie van de honden voor de fokkerij, die niet afkomstig zijn uit lijnen met de toestand en met behulp van honden die werden onderzocht op een vroege leeftijd en gevonden om duidelijk te zijn. Onderzoek van een twee jaar oude hond voor de fokkerij niet noodzakelijkerwijs te voorkomen dat de invoering van deze voorwaarde in uw lijn van honden, omdat zeer kleine plooien gewezen op een vroege leeftijd kan "rechtzetten" met groei, waardoor de aandoening klinisch onmogelijk te diagnosticeren in de oudere hond, hoewel de hond de genetische informatie aan andere honden te produceren met een milde tot ernstige vormen van retinale dysplasie heeft. Het merendeel van de honden die licht worden beïnvloed lijdt geen visuele compromissen en kan uitstekende jachthonden of huisdieren.
Er zijn twee vormen van retinale dysplasie gevonden in Labrador retrievers, een (Retina Dysplasie-complete) dat overwegend wordt gevonden bij honden van Europese afkomst en de andere (retina dysplasie-vouwen) gevonden bij honden met overwegend Amerikaanse veldproef bloedlijnen. De Europese vorm is overgeërfd als een autosomaal recessief gen en alleen effecten visie.
De Amerikaanse vorm is erfelijk als een onvolledig dominante eigenschap met recessieve effecten op het skelet wat resulteert in afwijkingen van de ledematen ontwikkeling (korte ledematen dwerggroei). Honden die twee recessieve genen ontvangen voor dit defect (een van elke ouder) zal netvliesloslating die zal leiden tot blindheid vertonen, maar honden die slechts een recessief gen voor dit defect (een ouder draagt ??het recessieve gen voor dit gebrek en een van de ouders draagt ??bij het gen voor de normale retinale ontwikkeling) zal ontwikkelen retinale plooien van een niet-progressieve karakter, en dus kan normaal tot licht verminderd gezichtsvermogen. Bij deze ziekte, drie verschillende oogpunten fenotypen aanwezig zijn (normaal, gelokaliseerde retinale dysplasie (retinale vouwen), en volledige netvliesloslating) en twee verschillende fenotypes skelet aanwezig zijn (normaal of dwerg). Dit is een erfelijke aandoening, waarvan de wijze van transmissie is als volgt: Call N het normale gen en RD het gen voor retinale dysplasie.
+ N x N normale ogen, normale skelet
+ N x RD klassieke symptomen, retinale vouwen, normale skelet
+ RD x RD dwerggroei, oogproblemen / blindheid, skelet problemen
Het gen fungeert als een autosomaal recessief met betrekking tot dwerggroei, maar fungeert als ware het een machtspositie wanneer slechts een van de ouders het gen aan zijn nakomelingen.
Als we gefokt NN x Nrd we zouden verwachten de helft van de pups worden getroffen de anderen normaal. Als we gefokt Nrd x Nrd zouden we het volgende verwachten:
+ 1 / 4 normale
+ 1 / 2 getroffen vervoerders, kunnen worden geïdentificeerd bij puppies
+ 1 / 4 dwerg
dat het oculair en skelet gebreken samen worden overgeërfd, en dat het skelet effecten fungeren als een recessieve eigenschap en de oculaire effecten optreden als een onvolledig dominante eigenschap. Dit houdt in dat 1) elke Labrador met elk type RD is een drager voor dwerggroei, en 2) ten minste een van de twee ouders van de pups met RD is een drager voor dwerggroei. Retinale plooien kunnen verdwijnen met de leeftijd, dus een nauwkeurige evaluatie voor RD vereist dat pups worden geëvalueerd idealiter tussen de 8 en 10 weken oud.
In lichte gevallen van retinale dysplasie, is het zicht waarschijnlijk niet veel invloed, of helemaal niet. In ernstige gevallen skeletafwijkingen aanwezig zijn.
Test voor Erfelijke Dysplasie / OSD in Labrador & Samojeden nu beschikbaar
Ithaca, NY - juli 2008 - OptiGen is het aanbieden van een nieuwe DNA-test dat de erfelijke vormen van retinale dysplasie in verband met OculoSkeletal dysplasie (OSD) in Labrador Retrievers en Samojeden identificeert. OSD wordt gekenmerkt door korte ledematen dwerggroei en blindheid op jonge leeftijd. De nieuwe OptiGen DNA-test voor OSD-geassocieerde Retinale Dysplasie zal Labrador Retriever en Samojeed fokkers om te bepalen of het netvlies plooien die vaak onbeduidend zijn in vele rassen zijn gecorreleerd aan de ernstige situatie van de OSD. Voor meer informatie klik op de link hierboven.