Ja, dat lijkt inderdaad op een hotspot. Daar heb ik hier (helaas) veel ervaring mee: ik twijfel geen moment meer met het haar rond en op de plek wegscheren/zo kort mogelijk maken zodat er lucht bij kan en het kan drogen. Nu is jouw hond kortharig, dus dat scheelt, maar hou het wel echt heel goed in de gaten. Het kan binnen een paar uur 2x zo groot zijn; het kan ontzettend snel gaan.
Even goed schoonmaken en ontsmetten in ieder geval en er voor zorgen dat je hond er niet aan kan krabben. Een kap om, een sok rond de poot, wat dan ook. Verder goed droog houden en er eventueel iets op smeren om de jeuk tegen te gaan.
Als je er snel bij bent, zoals in jouw geval, dan kan je het zelf vaak wel oplossen. Wordt het echter groter, dan moet je toch een tripje dierenarts doen om speciale (hormoon)zalf te halen en evt. zelfs antibiotica. Maar zoals het er nu uitziet op de foto, komt het wel goed hoor 
Succes en beterschap voor Senn!