hoe vul ik zo'n vari kennel sticker in?

8 reacties

leeuwen777

21 maart 2012, 15:03

Ik ga vliegen, en heb daarom een kennel gekocht. Nu moet ik alleen zo'n sticker invullen. Nu probeer ik een voorbeeld te vinden hoe ik die moet invullen, maar die vind ik niet. De sticker is standaard in het engels. Iemand een voorbeeld voor mij hoe ik die moet invullen?

Dit onderwerp staat op slot

Het onderwerp is niet meer recent en staat in het archief. Wil je over "hoe vul ik zo'n vari kennel sticker in?" praten, begin dan een nieuw onderwerp in het hondenforum.

Lo&So

21 maart 2012, 15:09

Kan je overtypen wat er op de sticker staat?
Wellicht kan ik je helpen. We hebben onze hond meegenomen vanuit singapore, ook in een varikennel.
Tips:

Koop zo'n doorzichtig plastick mapje.
Doe daarin:

Kopie van het paspoort
Kopie van de stamboom
Kopie van het algemene gezondsheidsonderzoek
Kopie van het platgeslagen doosje van de wormkuur die je hebt gebruik en de datum van ontwormen
Verder alles kopieren aan papieren die je van de dierenarts of douane meekrijgt.
Als je die in moet voelen doe dat en vervolgens kopieren en erbij steken.

Als je alles hebt, de map met stevig tape vastplakken op de varikennel.
Deze mnaier kan je een boel gezoek en gedoe schelen bij de douane.
Onze aankomst vanuit Azie in NL ging in elk geval vlekkeloos. Kon zo doorlopen, ze hadden de map al bekeken en ik kon meteen de hond buiten laten plassen.

leeuwen777 schreef het onderwerp

21 maart 2012, 16:09

heb de foto's ff bij mijn profiel gezet, moet je daar ff kijken. Kon niet zo snel vinden hoe ik ze in de tekst moest krijgen

Lo&So

gewijzigd 21 maart 2012, 16:24

-Signature = handtekening
-Printed Name = naam in blokletters (hoofdletters dus)
-Time = tijd Date = datum

Shipper = verzender Consignee = degene die de hond af mag halen
Adress = adres van verzender Adress = adres van degene die de hond af mag halen
Telephone = telnummer van de verzender Telephone = telnummer van degene die de hond afhaalt

Certificate of Acclimation provided: NO
Rabiescertification Attached: Yes (kopie maken van de hondsdolheidenting en dat dus in het mapje doen)
Food attached: Zit er voor bij in de kennel? Zo ja, Yes aankruisen, zo niet: NO
Tagnumber/Tattoo = chipnummer invullen

Volgende sticker:
Vraag 1 The animals in this container bla bla bla =
Wanneer het dier voor het laatst voer en water is aangeboden
Volgens mij is deze sticker voor het luchthavenpersoneel.

(niet om te zeuren maar basiskennis Engels is tegenwoordig onmisbaar, zeker als je naar het buitenland gaat.)

leeuwen777 schreef het onderwerp

21 maart 2012, 18:05

Grapjas, spreek vloeiend engels, maar weet niet wat ik op het gedeelte moet invullen waarbij staat NOTE;
de rest spreekt voor zich.

Lo&So

21 maart 2012, 18:24

Hahahahah ja dat wist ik niet hahahahah, heb ik dat hele ding voor de kat'z'n'jeweetwel overgetikt.

Lo&So

gewijzigd 21 maart 2012, 18:41

Maar je snapt het nu?

En dat mapje met kopietjes zou ik er echt op plakken als ik jou was.
Het is niet verplicht of zo, maar het scheelt zoveel rompslomp.

Dit onderwerp staat op slot

Het onderwerp is niet meer recent en staat in het archief. Wil je over "hoe vul ik zo'n vari kennel sticker in?" praten, begin dan een nieuw onderwerp in het hondenforum.

^