Poolse webshop

15 reacties

Anoniem (gast)

20 april 2013, 11:16

Hoi iemand die pools kan en eens voor me kan nakijken als deze winkel First mate en Canidea verzend naar BE/NL

Grt

Dit onderwerp staat op slot

Het onderwerp is niet meer recent en staat in het archief. Wil je over "Poolse webshop" praten, begin dan een nieuw onderwerp in het hondenforum.

Mellow

20 april 2013, 11:20

Haha, ik heb net gereageerd dat een linkje wel handig is, post 'm en zie dat je al een linkje hebt geplaatst (en mijn bericht staat er dan weer niet ;-))

Ik zei namelijk dat als ik het google ik alleen op Engelstalige websites uit kom ;-)

Mellow

20 april 2013, 11:22

Met Google chrome kun je vertalen, maar dan vertaald ie niet alles. Wilde het wel proberen, maar je moet een account hebben of aanmaken.  

Wat hebben ze dan voor bijzonders dat je daar wilt bestellen? Het meeste is toch ook wel wat dichter bij huis (en in een iets makkelijker taal) te koop?

Mellow

20 april 2013, 11:33

Uhm, nee hoor...

Jimmy (Zinno)goedgekeurde fokker

gewijzigd 20 april 2013, 11:52

" Hoi iemand die pools kan en eens voor me kan nakijken als deze winkel First mate en Canidea verzend naar BE/NL

Grt "
...maar dus graag antwoord van mensen die effectief op mijn vraag kunnen antwoorden en pools kunnen

Grt

het Moderatorteamgoedgekeurde fokker

20 april 2013, 13:14

OMGANG OP HET FORUM

HP stimuleert het respectvol reageren naar elkaar. Neem daarom ook gezamenlijk de verantwoording om de site leuk, leerzaam en gezellig te houden.

In je emotie kun je soms iets te fel overkomen, een verkeerde aanname doen of te scherp oordelen. Dit kun je voorkomen door de tijd te nemen om je mening goed te forumleren en eerst je bericht nog eens goed door te lezen voordat je op de reageerknop drukt. Stel eerst eens een vraag voordat je meteen je oordeel geeft.

Afbranden draagt niet bij aan een goed gesprek en jaagt mensen weg. Dat laatste willen we graag voorkomen omdat het doel is om zoveel mogelijk honden en baasjes te helpen.

Wij zetten waar nodig een moderatormelding in om mensen hieraan te herinneren, maar stimuleren ook dat leden elkaar hier netjes op wijzen.

Samen maken we de sfeer en de kwaliteit van het forum!

Mellow

20 april 2013, 11:58

Neem me vooral niet kwalijk dat ik een simpele vraag stel... 
Maar in je openingspost staat een naam die totáál niet lijkt op de link in je tweede post, dat was namelijk mijn eerste bericht (die om een vage reden niet is gepost). Dus zo gek was die vraag niet.

Ik opper ook nog dat Google chrome ook kan vertalen en vraag gewoon wat er zo bijzonder is dat het uit Polen moet komen, maar dat mag blijkbaar ook niet.

.

20 april 2013, 12:05

Je kan idd gewoon heel gemakkelijk google translator gebruiken op chrome, als ik op een site zit die niet NL of Engels is dan popt er automatisch zo'n balkje op of ik 't wil vertalen. Ik heb het trouwens geprobeerd voor je, maar kom niet erg ver. Als je je gegevens moet in vullen staat er ergens Code en ik heb geen flauw idd wat ze hiermee bedoelen, post code in ieder geval niet. Tenminste hij accepteert de mijne niet.

Jimmy (Zinno)goedgekeurde fokker

20 april 2013, 12:24

"  
Maar in je openingspost staat een naam die totáál niet lijkt op de link in je tweede post, dat was namelijk mijn eerste bericht (die om een vage reden niet is gepost). Dus zo gek was die vraag niet.
"
Deze winkel:moest dus de link achter staan die ik heb geplaast in mijn 2de post die ik dus blijkbaar vergeten te zetten was in de openingspost...
dan krijg je dus:Hoi iemand die pools kan en eens voor me kan nakijken als deze winkel http://www.swiatkarm.pl/First mate en Canidea verzend naar BE/NL

Nagamiji

20 april 2013, 12:33

Als je Chroom als browser gebruikt, biedt Chroom automatisch vertaling aan. Maar dat stelt in het Japans weinig voor, meer een soort wereldvreemde proza komt er uit. 
Ik kan niet vinden of ze naar NL verzenden, maar ze bieden ook geen cc-betaling aan, waar ik toch gebruik van zou maken als je VISA hebt, dan heb je nl een goede kopers-bescherming. (In tegenstelling tot PayPal, die uitsluitend Ebay-aankopen beschermd). 

Je kan ze bellen, mits je Pools of Duits beheerst, de talen die de meeste Poolse bedrijven beheersen.

Ik ben een wereldwijde online shopper, dus ik ruime ervaring. 

Je kan altijd een mail sturen, dan merk je snel genoeg of je zaken met ze kan doen en op welke manier. [email protected]

tjeu

22 april 2013, 20:40

Dag Zinno,

Kan je probleemloos voeder van beide merken bezorgen !
In welk voeder was je geïnteresseerd dan geef ik je de prijs ?

groetjes,


mathieu

Jimmy (Zinno)goedgekeurde fokker

22 april 2013, 22:20

In beide maar voorkeur zou eerder uit gaan naar Canidea.

tjeu

23 april 2013, 20:29

Dag Zinno,

Hier de prijzen bij afhaling :

Canidae All Life Stages

18.88 kg voor 58.80 euro
19.90 kg voor 72 euro


First mate 13 kg

Lamb 65.75 euro
Chicken 65.75
Pacific Ocean 68.25
Pacific Ocean Large Breed 68.25
Pacific Ocean Puppy 68.41
Pacific Ocean Senior 68.25

Dit onderwerp staat op slot

Het onderwerp is niet meer recent en staat in het archief. Wil je over "Poolse webshop" praten, begin dan een nieuw onderwerp in het hondenforum.

^